close
(原載於《幻象》第五期〈菲利普.狄克專輯〉1991年09月春夏季合刊 [已絕版])
《幻象》編輯室作 / AITNOG修訂
菲利普.狄克1952年開始發表小說,三年後成為專業作家。他一生總共寫了12篇短篇科幻小說和36篇長篇科幻小說,另外還有一些非科幻小說,這裡我們只擇要介紹他六本最受好評的科幻長篇小說。(括弧內為出版年份)
----------------------------------------
《時間脫軌》(Time out of Joint;1959)
時間是1959年,主人翁瑞格是個單身、無業的中年男子,住在姊姊家裡。他似乎只是個平凡的小人物,唯一不平凡的一點是,他接連三年參加報上連載的「小綠人在哪裡?」猜謎遊戲,每次都猜中,贏來的獎金足夠他過活,一天,他無意間從外甥的電晶體收音機裡收聽到一些奇怪的電訊,其中還提到他的名字;此後他周遭的人事物全發生了奇怪的變化。瑞格以為自己發瘋了,這些全是他的幻覺。事實上他是回到了真實的世界,以前種種才是幻覺。原來他並非活在1959年,而是1998年!當時政府正在和月球上的叛軍作戰,而瑞格具有預測叛軍飛彈攻擊模式的異能,政府為了控制他,避免他質疑戰爭的意義,遂迫使他在心理認知上倒退回到1950年代,小綠人遊戲的真正目的也正是要猜出飛彈的攻擊目標!
----------------------------------------
《高堡奇人》(The Man in the High Castle;1962)
在這篇故事裡,德日打贏了二次大戰,而且瓜分了美國!故事主要發生在美西日本佔領區,這回輪到美國佬要學習如何和佔領者以及異族文化「共存共榮」了!故事結尾是一名女子聽說「高堡奇人」根據易經卜卦的指引,寫了本奇書,她跋涉至懷俄明州,終於找到了他,一睹奇書。那是本有關「錯列歷史」的科幻小說,在這篇故事裡,打贏二次大戰的是──美國!(哪篇『故事』才是真的?是莊周夢為蝴蝶,還是蝴蝶夢為莊周?)
----------------------------------------
《火星時流》(Martian Time-Slip;1964)
在狄克的筆下,人類雖然科技高度發展,能夠遨翔於太空之中,更在火星上建立了殖民地,人的處境卻依然沒什麼改變。火星上的生活陰沈鬱悶,充滿了死亡、瘋狂、腐敗……我們看到修理匠波藍在現賣和精神分裂症之間苦苦掙扎、工會頭子考特極力壓榨剝削火星原住民、一個能預知未來的十歲男孩因為預見了自己最終的死亡而變成自閉症……
----------------------------------------
《艾德利治的三道印記》(TheThree stigmata of Palmer Eldritch;1965)
背景依然是火星。在荒涼的火星世界裡,地球移民借助於艾德利治所提供的麻醉品來逃避現實;對他們而言,麻醉品所製造的迷幻世界才是「真正的」生活,邪惡的艾德利治也就成了這個世界的主宰。(三道印記是指艾德利治的一隻義手、兩隻義眼,和鋼製的假牙。)
----------------------------------------
《血餞博士》(Dr. Bloodmoney;1965)
第三次世界大戰爆發,舊金山遭到毀滅,倖存者逃往北郊,逐漸建立起一個農村社會。但,曾參與製造氫彈的謝前(血錢)博士發瘋了,威脅要再度炸掉世界;生來無手無腳但具有超能力的變形人哈靈頓殺了他,卻企圖控制全世界,唯一能阻止哈靈頓的人是一個沒出生的小孩──一個藏在他七歲連體嬰妹妹肚子裡的男孩!
----------------------------------------
《機器人會夢見電子羊嗎?》(Do Androids Dream of Electric Sheep?;1968)
電影《銀翼殺手》(Blade Runner;1982)原著;國家出版社民國七十年出過譯本《殺手的一日》,現已絕版。(校註:國立中央圖書館尚存一本!)
[相關權利歸原作者所有!!!]
《幻象》編輯室作 / AITNOG修訂
菲利普.狄克1952年開始發表小說,三年後成為專業作家。他一生總共寫了12篇短篇科幻小說和36篇長篇科幻小說,另外還有一些非科幻小說,這裡我們只擇要介紹他六本最受好評的科幻長篇小說。(括弧內為出版年份)
----------------------------------------
《時間脫軌》(Time out of Joint;1959)
時間是1959年,主人翁瑞格是個單身、無業的中年男子,住在姊姊家裡。他似乎只是個平凡的小人物,唯一不平凡的一點是,他接連三年參加報上連載的「小綠人在哪裡?」猜謎遊戲,每次都猜中,贏來的獎金足夠他過活,一天,他無意間從外甥的電晶體收音機裡收聽到一些奇怪的電訊,其中還提到他的名字;此後他周遭的人事物全發生了奇怪的變化。瑞格以為自己發瘋了,這些全是他的幻覺。事實上他是回到了真實的世界,以前種種才是幻覺。原來他並非活在1959年,而是1998年!當時政府正在和月球上的叛軍作戰,而瑞格具有預測叛軍飛彈攻擊模式的異能,政府為了控制他,避免他質疑戰爭的意義,遂迫使他在心理認知上倒退回到1950年代,小綠人遊戲的真正目的也正是要猜出飛彈的攻擊目標!
----------------------------------------
《高堡奇人》(The Man in the High Castle;1962)
在這篇故事裡,德日打贏了二次大戰,而且瓜分了美國!故事主要發生在美西日本佔領區,這回輪到美國佬要學習如何和佔領者以及異族文化「共存共榮」了!故事結尾是一名女子聽說「高堡奇人」根據易經卜卦的指引,寫了本奇書,她跋涉至懷俄明州,終於找到了他,一睹奇書。那是本有關「錯列歷史」的科幻小說,在這篇故事裡,打贏二次大戰的是──美國!(哪篇『故事』才是真的?是莊周夢為蝴蝶,還是蝴蝶夢為莊周?)
----------------------------------------
《火星時流》(Martian Time-Slip;1964)
在狄克的筆下,人類雖然科技高度發展,能夠遨翔於太空之中,更在火星上建立了殖民地,人的處境卻依然沒什麼改變。火星上的生活陰沈鬱悶,充滿了死亡、瘋狂、腐敗……我們看到修理匠波藍在現賣和精神分裂症之間苦苦掙扎、工會頭子考特極力壓榨剝削火星原住民、一個能預知未來的十歲男孩因為預見了自己最終的死亡而變成自閉症……
----------------------------------------
《艾德利治的三道印記》(TheThree stigmata of Palmer Eldritch;1965)
背景依然是火星。在荒涼的火星世界裡,地球移民借助於艾德利治所提供的麻醉品來逃避現實;對他們而言,麻醉品所製造的迷幻世界才是「真正的」生活,邪惡的艾德利治也就成了這個世界的主宰。(三道印記是指艾德利治的一隻義手、兩隻義眼,和鋼製的假牙。)
----------------------------------------
《血餞博士》(Dr. Bloodmoney;1965)
第三次世界大戰爆發,舊金山遭到毀滅,倖存者逃往北郊,逐漸建立起一個農村社會。但,曾參與製造氫彈的謝前(血錢)博士發瘋了,威脅要再度炸掉世界;生來無手無腳但具有超能力的變形人哈靈頓殺了他,卻企圖控制全世界,唯一能阻止哈靈頓的人是一個沒出生的小孩──一個藏在他七歲連體嬰妹妹肚子裡的男孩!
----------------------------------------
《機器人會夢見電子羊嗎?》(Do Androids Dream of Electric Sheep?;1968)
電影《銀翼殺手》(Blade Runner;1982)原著;國家出版社民國七十年出過譯本《殺手的一日》,現已絕版。(校註:國立中央圖書館尚存一本!)
[相關權利歸原作者所有!!!]
全站熱搜
留言列表