〈CHAPTER VIII The Doctor’s Building-Ground / 博士的建築工地〉
工地裡頭有一簇很大的鋼筋叢，彎彎曲曲，沒有一根是直的。三個喝維士比加咖啡的建築工人正在那兒忙著按照施工圖把鋼筋扭成指定的形狀。愛麗絲覺得奇怪，便想走過去瞧瞧。剛走近，就聽到一個人在說：「小心點，老四！別把鋼筋戳到我身上！」
「我也沒辦法，」老四氣呼呼地說：「是老五要我這樣拗的，施工圖歪七扭八我又看不懂。」
老五抬起頭說：「得啦，老四，你老是賴別人！」
「算了！算了！」第一個說話的老三無奈地說：「這些建築師是『數位』得很快活咯，可是咱們放樣施工的可還沒跟著『數位』呀！」
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
好啦，原本打算陸續登場的
〈CHAPTER IX The Mock Ph.D.’s Story / 假博士的故事〉
〈CHAPTER X The Webster’s Quadrille / 韋氏辭典方塊舞〉
〈CHAPTER XI Who Stole the Arts? / 誰偷了藝術？〉
〈CHAPTER XII Alice’s Evidence / 愛麗絲的證詞〉
也因此凍在那兒演不出來啦……
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（載於《中國時報》人間副刊；2003年07月02日）
無論你喜歡新版的《星際大戰》首部曲及二部曲，或者你懷念過去的《星際大戰》史詩三部曲，甚至你對《星際大戰》系列向來就沒什麼好感與興趣；但不可否認，這部屬於近代美國的「科幻新神話」總在你記憶的某個部分以某種獨特的型態存在著──無論你是不是科幻迷，或者你看過沒看過，甚至你居住在地球上某個距離美國最遠的文化角落。
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（轉載自台大電機 Maxwell BBS ScienceFicti 版精華區）
[相關權利歸原作者所有；任何問題歡迎與AITNOG聯繫。]
作者: Borg (BORG LOCUTUS) [尋找原作者當中......]
看板: ScienceFicti
標題: PKD的A Scanner Darkly
時間: Sun May 30 21:29:34 1999
A Scanner Darkly (1977) by Philip K. Dick
[各種版本的《A Scanner Darkly》封面]
----------------------------------------
[!!!!!!!!!!SPOILER WARNING!!!!!!!!!!]
Bob是煙毒犯，Fred是掃毒密探；Fred最新的任務目標是Bob，奉命在其住處暗中裝上最先進的偵監設備(scanner)以便全天盯哨。只不過......
Fred就是Bob，他正在自己監視著自己！
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（原載於《幻象》第五期〈菲利普．狄克專輯〉1991年09月春夏季合刊 [已絕版]）
呂堅平作 / AITNOG修訂
[美國科幻作家菲利普．狄克（Philip K. Dick）肖像]
[宇宙的問題兒童]
你看過《魔鬼總動員》（Total Recall；1990）嗎？看完之後，你會不會突然覺得現實與夢境是那麼的難以區別？你看過《銀翼殺手》（Blade Runner；1982）嗎？看完之後，你會不會突然對人的定義起了懷疑？
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（原載於《幻象》第五期〈菲利普．狄克專輯〉1991年09月春夏季合刊 [已絕版]）
《幻象》編輯室作 / AITNOG修訂
菲利普．狄克1952年開始發表小說，三年後成為專業作家。他一生總共寫了12篇短篇科幻小說和36篇長篇科幻小說，另外還有一些非科幻小說，這裡我們只擇要介紹他六本最受好評的科幻長篇小說。（括弧內為出版年份）
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（載於《中國時報》人間副刊；2003年05月22日）
在這個地球上，有些人始終相信：一場冒險若不發生在「西元10,191年的阿拉卡斯星」、「很久很久以前，遙遠遙遠的銀河系」或「太空，人類的終極邊疆」，可能就算不上是一場真正的科幻傳奇。
對這些人而言，「太空」無疑是科幻作品的必要條件與註冊商標，而這也是件非常容易理解的事情：科幻曾向人們證明了其穿梭時間、遠走未來的本領；科幻沒有理由不能在空間的向度上，拉著我們脫離這太陽系第三行星的小小重力，探索浩瀚無邊的太空世界。
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
THE MATRIX
Larry & Andy Wachowski
What follows is the shooting script for THE MATRIX, although it’s not exactly what people saw in the theaters. While everything that follows was filmed, changes occurred during editing. An example of this is in the final speech by Neo (scene 219) which was altered when test audiences didn’t know the word “chrysalis.” Other differences exist, from small cuts to dialogue tweaks. This is, however, the last draft before filming.
Shooting Script
August 12, 1998
[Reformatted by AITNOG]
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
 |
片名：《The Animatrix》
[R1] DVD規格與特色（DVD Features）
* 〈從卷軸到銀幕：動畫的歷史與文化〉
（〈Scrolls to Screen: The History and Culture of Anime〉 documentary）
* 7部包括導演資料、訪談和製作鏡頭的短片
（7 featurettes with director profiles, interviews and behind-the-scenes footage of each of the films）
* 4道評論音軌
（4 audio commentaries）
* 《Enter the Matrix》遊戲預告片
（《Enter the Matrix》videogame trailer）
* 16:9寬螢幕/橫向壓縮
（Widescreen anamorphic format）
* 語言：英語[杜比5.1]/日語[杜比5.1]
（Available Audio Tracks: English[Dolby Digital 5.1], Japanese[Dolby Digital 5.1])
* 字幕：英語/西班牙語/法語
（Available subtitles: English, Spanish, French）
|
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
（原載於《幻象》第五期〈菲利普．狄克專輯〉1991年09月春夏季合刊 [已絕版]）
呂堅平作 / AITNOG修訂
《第二終結者》（Second Variety）是菲利普．狄克一九五二年的作品，首次發表於一九五三年五月號的《太空科幻》雜誌（Space Science Fiction）。這是一篇典型的「核戰後」科幻小說，很明顯地反映出作者的反戰立場，可算是一則反武器競賽的現代寓言。隨著冷戰時代的結束，「核戰後」科幻小說逐漸顯得有點不合時宜，至少它們的共同前提：一場美蘇雙方的毀滅性核子大戰，似乎越來越不可能發生了。但不可否認的，許多科幻傑作是屬於這一類。雖說文學根植於時代，但經典級的文學作品自有其超越時代的價值。除掉《第二終結者》的「核戰後」外殼之後，我們其實可以發現它真正的重心是「人的定位」問題。套一段作者自己一九七六年對這篇小說的註解：
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
（原載於《幻象》第五期〈菲利普．狄克專輯〉1991年09月春夏季合刊 [已絕版]）
菲利普．狄克（Philip K. Dick）著 / 史慕思譯 / AITNOG掃瞄校訂
在定義什麼是科幻之前，讓我們先定義什麼「不是」科幻。我們不能把它定義為「以未來為背景的故事（或小說、戲劇）」。像太空冒險故事就是以未來為背景，但不能算是科幻。它只是發生在末來的太空中，牽涉到高科技的冒險或戰爭故事。為什麼它不能算是科幻呢？它看起來很像，但缺少了新奇或與眾不同的意念，作為其主要的成份。事實上，科幻也可以把故事的場景設定在現在，像錯列世界（譯註1）小說就是一個很好的例子。好了，如果我們把未來和高科技這兩個一般人心目中的科幻要素抽掉了，還剩下什麼足以作為科幻的特質呢？
AITNOG 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【祕密結社修卡】 (5)
